The nearest strip club to that end of the strip is probably Larry Flynn Hustler Club. I have not had the opportunity to visit. However, don't forget that all of the major clubs will provide you with a free ride to their clubs, and include free admission to the club. All you need to do is tip the driver between $10 and $20 when he drops you off.
Sapphire offers more than a free ride and entry to the club if you book a visit through this website. Check out their offer.
When leaving the club, you can just taks a taxi back to your hotel. Again, all of the major clubs will have taxis waiting so you never have to call for one. Expect to pay between $20 to $25 for the cab ride back to your hotel.